Twin baby giraffes were recently born in northeast China. The news report stated that they expect to be named sometime soon in April. If I had to pick between those two, I think I would choose "Sometime Soon" rather than "In April", because it fits better with their procrastination. But 四月 looks more like a giraffe than 在不久的 from a distance.
I think the Chinese word for four 四 looks like a pair of feet of a giraffe viewed on a teleBision and the word for moon or month 月 looks like the bottom 5/8 of a giraffe, sans neck, tail and head. Just visualize a giraffe in fog or eating in a tree or both.
Four + month = April
Hmmm, now I think the middle part of Sometime Soon,
不久
looks like a giraffe eating a tree.
My favorite Kiswahili word for obvious reasons is 'twiga' for giraffe.
No comments:
Post a Comment